Wednesday, November 17, 2010

Images of Metamorphoses IX

Achelous and Hercules, Thomas Hart Benton, 1947
Hercules and Achelous, Cornelis van Haarlem, 1590
Hercules in the Stars 
Hercules Constellation Art

Metamorphoses IX

The loving wife, believing Rumor's story and overcome by news of that new love, at first gives way to tears - her misery finds its release in weeping constantly.

Now Jove, his father, the all-powerful, rode down to earth and wrapped him in a cloud and, in his four-horse chariot, carried off his son and set him in the sky among the bright stars. Heaven now was heavier on Atlas' shoulders.

But we are young: it is audacity that's opportune in love. We've yet to learn what's licit: we think nothing is forbidden; we take as our examples the great gods.

Tuesday, November 16, 2010

Images of Metamorphoses VIII

Erysichthon, not sure of artist or source, but sure beautiful
  
Calydonian Boar Hunt, Musei Capitolini
Antonio Tempesta, Atalanta and Meleager Killing the Wild Calydonian Boar, c.1555-1630          


















Metamorphoses VIII

"O Icarus," he said, "I warn you: fly a middle course. If you're too low, sea spray may damp your wings; and if you fly too high, the heat is scorching."

Do sons ever listen to their fathers?

His eyes were glittering with fire and blood; his neck was bold, erect; his bristles were as stiff as rigid spears; his giant flanks were flecked with hot foam as he grunted, hoarse; his tusks could match an Indian elephant's; his mouth flashed lightning; and his breath, in passing, scorched the boughs; and now he tramples fledgling corn, and now he means to make the farmers mourn - to reap but tears: he ruins ripened ears.

I really liked this passage, although transposing it was a bit rough.

Althaea: "O you, my brothers' souls, you, new-made Shades, accept this honor that - to you - I pay; accept the deadly offering I make - it is so dear, so costly - for your sake: the evil fruit my womb has reaped."

This appears to be a theme in Metamorphoses: the mothers bear their children, the children then are killed in battle, the mother weeps and seeks vengeance for the murderers of her sons/daughters. Womb to earth.

Images of Metamorphoses VII

Eugene Delacroix, The Fury of Medea, 1862
Herbert James Draper, The Golden Fleece, 1904
Joseph Mallord William Turner, Vision of Medea, 1828
Hans Broek, Medea
Medea Kills Her Son, Louvre Museum

Metamorphoses VII

"Medea, you are doomed to fail: the force you face must be some deity. I wonder if this power (or something like it) is not the power known to men as love."

"I am aware of what I do; if I'm undone, the cause is surely not my ignorance, but love. You shall be saved; but when that's done, maintain the vow you made."

And if Medea had not soared on high with her winged dragons, she'd have had to pay a bitter price.

The foreshadowing of the arduous, ill-fated life of Medea is nicely placed here by Ovid.

Images of Metamorphoses V

 
Luca Giordano, 1680s






Alpheus and Arethusa, Bernard Picart, 17th century